Home Dizionari » Dizionario Italiano » allungare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 18 significati.

allungare
[al-lun-gà-re]
(allùngo, -ghi, allùngano; allungànte; allungàto)

A v. tr.

1 Fare più lungo, accrescere in lunghezza: a. un vestito; a. la strada, il cammino
‖ Allungare il passo, affrettarlo
‖ Allungare gli occhi, le orecchie, guardare, ascoltare con attenzione
‖ Allungare il collo, protenderlo in ansiosa attesa
‖ Allungare il muso, mettere il broncio
‖ Allungare la mano, chiedere l'elemosina
‖ Allungare le mani, protenderle per rubare o percuotere
‖ CON. accorciare

2 Accrescere in durata; prolungare: a. la vita, uno spettacolo, un discorso
‖ LING Rendere lunga una sillaba breve
‖ SIN. protrarre
| CON. abbreviare

3 Distendere: a. le gambe

4 Porgere stendendo il braccio: allungami il pane

5 Diluire: a. il vino con acqua

6 fig., fam. Appioppare: a. una pedata, un ceffone

7 raro Differire, rimandare

8 MAR Distendere in coperta un cavo da alare e disporre lungo esso gli uomini per la manovra

9 SPORT Nel gioco del calcio, passare la palla in avanti a un compagno

B v. intr. pronom. allungàrsi

1 Diventare lungo o più lungo; aumentare in estensione, in durata: i nuovi rami si allungano di giorno in giorno; le giornate si sono molto allungate
‖ Crescere in altezza, in statura: questo ragazzo si allunga sempre più

2 ant. Allontanarsi

C v. rifl. allungàrsi

1 Sdraiarsi: mi allungo un po' sul letto
‖ SIN. distendersi

2 Dilungarsi nel parlare: si allungò a parlare di cose inutili

D v. intr. (aus. avere)

SPORT Nel ciclismo e nel podismo, aumentare progressivamente la velocità
‖ Nella scherma, eseguire un affondo

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante