Home Dizionari » Dizionario Italiano » disfare

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 13 significati.

disfare
[di-sfà-re]
(disfàccio o disfò o dìsfo, disfài, disfà o dìsfa, disfacciàmo, disfàte, disfànno o dìsfano; disfacévo; disféci, disfacésti, disféce, disfacémmo, disfacéste, disfécero; disfarò, disfarài, disfarà, disfarémo, disfaréte, disfarànno; congiunt. pres. disfàccia o dìsfi, disfacciàmo, disfacciàte, disfàcciano o dìsfino; disfacéssi; disfarèi, disfarésti, disfarèbbero; disfà o dìsfa; disfacènte; disfàtto)

A v. tr.

1 Scomporre, distruggere ciò che era stato fatto: d. una macchina, un abito, un ricamo; d. un pezzo di muro
‖ Disfare un nodo, scioglierlo
‖ Disfare il letto, togliere le lenzuola e le coperte
‖ Disfare la valigia, svuotarla

2 Smontare, smembrare
‖ Annullare, liquidare: d. un'istituzione, un'impresa, un'azienda
‖ fig. Disfare la casa, liberarsi del mobilio e andare ad abitare altrove
‖ Disfare la famiglia, rompere la convivenza domestica

3 Sciogliere, stemperare: d. la cera al fuoco; d. una sostanza in un liquido
‖ Decomporre, corrompere

4 estens. Sconfiggere, distruggere: l'esercito fu disfatto in battaglia campale

5 fig. Sperperare, dissipare: ha disfatto il patrimonio paterno
‖ Rovinare, guastare: d. l'unità, l'armonia, la concordia
‖ Logorare, debilitare, consumare: le troppe fatiche lo hanno disfatto

6 lett. Privare della vita: Siena mi fe', disfecemi Maremma Dante
‖ lett. Struggere, illanguidire, consumare

B v. intr. pronom. disfàrsi

1 Scomporsi, rovinarsi, guastarsi: vecchie muraglie che si disfanno sotto i temporali
‖ Putrefare, corrompersi, decomporsi: frutta che si disfà sulla pianta

2 Liquefarsi: la neve si è subito disfatta
‖ Svanire, dissolversi: la nebbia si disfece al primo sole

3 fig. Struggersi, consumarsi: disfarsi in lacrime, in pianto
‖ Logorarsi, sfiorire: disfarsi per la pena, per la passione
‖ Disfarsi dalle risa, ridere a crepapelle

C v. rifl. disfàrsi

Liberarsi, allontanare: disfarsi di un vecchio mobile; disfarsi di una persona molesta
‖ SIN. sbarazzarsi

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante