raccogliere
[rac-cò-glie-re]
poet. raccorre
(raccòlgo; si coniuga come cògliere)
A
v. tr.
1 Prendere, sollevare, raccattare qualcosa o qualcuno da terra: ho raccolto il fazzoletto che ti è caduto; giunse un'ambulanza per r. i feriti; lo hanno raccolto ubriaco e privo di conoscenza
‖ fig. Raccogliere il guanto, accettare una sfida
| Raccogliere un'allusione, far vedere che la si è capita
| ass. Non raccogliere, far finta di non capire: gliel'ho accennato in mille modi, ma non raccoglie
‖ SPORT Raccogliere un passaggio, ricevere il pallone da un compagno di squadra per continuarne l'azione di gioco
2 Prendere dalla terra, dalle piante e sim., frutti e prodotti: r. funghi; r. fiori; r. le pesche, l'uva
‖ fig. Ricavare: r. il frutto del proprio lavoro, dei propri sforzi, della propria volontà
3 estens. Riunire, mettere insieme, radunare: ho raccolto tutte le matite nell'astuccio; ha raccolto i giocattoli in uno scatolone
‖ Ricevere, ospitare: un istituto che raccoglie gli orfani di guerra
‖ estens. Collezionare: raccoglie francobolli con grande passione
‖ fig. Raccogliere le forze, le proprie energie, per concentrarsi maggiormente nello sforzo
| Raccogliere le idee, ricapitolarle per fare chiarezza su un problema
4 estens. Riunire, restringere, ripiegare: r. le ali dopo il volo; r. le gambe portandole al petto
‖ MAR Raccogliere le vele, ammainarle dopo la navigazione
5 fig. Ottenere, riscuotere: un'interpretazione che ha raccolto molti applausi; la sua proposta ha raccolto pochi consensi
6 fig. Accettare, accogliere: r. un consiglio
‖ Raccogliere un'offesa, reagire a essa
7 fig., non com. Percepire: r. un brusio indistinto
8 ant. Capire
B
v. rifl. raccògliersi
1 Piegarsi su se stessi: fare una flessione raccogliendosi sulle ginocchia
2 fig. Concentrarsi: raccogliersi in preghiera, a meditare; ass. raccogliersi davanti al monumento ai caduti
C
v. intr. pronom. raccògliersi
Radunarsi, riunirsi:
molta gente si era raccolta sul luogo dell'incidente
‖ Addensarsi:
nubi minacciose si andavano raccogliendo all'orizzonte