Home Dizionari » Dizionario Italiano » vuoto

Dizionario Italiano

Dizionario online tratto da:

Grande Dizionario Italiano
di GABRIELLI ALDO
Dizionario della Lingua Italiana

Editore: HOEPLI

Acquista

Cerca il Significato

La parola che hai cercato ha 17 significati.

vuoto
[vuò-to]
lett. o pop. voto

A agg.

1 Privo di qualunque contenuto o del normale contenuto: bottiglia, botte, credenza vuota; bicchiere, fiasco, armadio, cassetto v.
‖ A mani vuote, senza portare nulla in regalo; senza ottenere nessun risultato
‖ A stomaco vuoto, a digiuno
‖ Appartamento vuoto, non affittato, non occupato
‖ Posto vuoto, non occupato da nessuno, libero
‖ Scena vuota, senza personaggi
‖ Teatro vuoto, mezzo vuoto, con pochi spettatori
‖ Tornare, restare, rimanere a mani vuote
‖ fig. Sentirsi la testa vuota, essere mentalmente stanco, incapace di concentrarsi
‖ Testa vuota, persona poco intelligente o poco responsabile

2 fig. Senza significato, privo di senso; insulso: stai facendo considerazioni vuote; una vita vuota; una giornata vuota

3 ARALD Figura vuota, quella in cui è rappresentato solo il contorno di una figura

4 MAT Insieme vuoto, quello che non comprende alcun elemento

5 MUS Battuta vuota, quella in cui non è previsto l'intervento di uno strumento

B s.m.

1 Spazio privo di qualunque materia o sostanza, anche di aria
‖ Spazio completamente libero, non occupato da nulla, sgombro: essere sospeso, precipitare, lanciarsi nel v.
‖ Viaggiare a vuoto, di un automezzo o sim., senza carico
‖ fig. Cadere nel vuoto, di consigli, rimproveri e sim., rimanere inascoltati
| Fare il vuoto intorno a sé, rimanere isolato; distanziare tutti, eliminare qualsiasi concorrente

2 Spazio circoscritto che non contiene nulla al suo interno; cavità: riempiremo i vuoti della libreria; i vuoti e i pieni

3 fig. Mancanza, assenza: la tua partenza ha lasciato un gran v.
‖ Vuoto di memoria, improvvisa e passeggera amnesia

4 Nella loc. A vuoto, inutilmente, infruttuosamente, invano, senza risultato: fare un viaggio a v.
| Andare a vuoto, non ottenere alcuno scopo: tutti i nostri tentativi sono andati a v., sono stati inutili
| Assegno a vuoto, senza copertura
| Girare a vuoto, di meccanismi o ingranaggi non collegati; fig. lavorare, operare sterilmente, senza costrutto
| Mandare a vuoto un progetto, farlo fallire
| Parlare a vuoto, in modo inconcludente

5 AER Vuoto d'aria, improvvisa attenuazione di una corrente d'aria ascensionale che provoca brusche variazioni di quota dell'aereo

6 BUR Vuoto di cassa, ammanco di cassa

7 COMM Recipiente vuoto, destinato a contenere liquidi: pagare la cauzione per il v.; rendere i vuoti al negoziante
‖ Vuoto a perdere, da non restituire
‖ Vuoto a rendere, da restituire

8 FILOS Spazio in assenza assoluta di materia, ipotizzato e astrattamente ammesso dalla speculazione filosofica

9 FIS Vuoto spinto, condizione di totale assenza di aria
‖ Sotto vuoto spinto, confezione di un prodotto in un involucro dal quale sia stata completamente estratta l'aria, per favorirne la conservazione per lungo tempo

dalla A alla Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Copyright © 2001-2022 - HOEPLI S.p.A.
È fatto esplicito divieto di riprodurre anche parzialmente i contenuti del Servizio, in qualsiasi forma, senza il preventivo consenso scritto della Hoepli SpA.
È possibile tuttavia riprodurre la definizione di un lemma all'interno di un altro testo quando questa inclusione è strumentale a documentare quanto sostenuto o per spiegare il significato di un singolo termine o di una regola grammaticale.
In tal caso è obbligatorio citare la fonte: Grande Dizionario Italiano Hoepli e quindi l'indirizzo internet dizionari.hoepli.it e, se il mezzo lo consente, pubblicare il link diretto alla pagina dello specifico lemma oppure alla pagina principale del sito web http://dizionari.hoepli.it

HOEPLI Multimedia
hoepli.it | hoeplitest.it
hoepliscuola.it

HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy
Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
Iscrizione registro imprese: 00722360153 del registro delle imprese di Milano Capitale sociale in euro:
Deliberato: 4.000.000,00 Sottoscritto: 4.000.000,00 Versato: 4.000.000,00

Dizionario Italiano

dalla A alla Z

Per noi la tua privacy è importante