Dizionario Spagnolo-Italiano

real (2)
\5eál\ [adj m,f]
1 reale, regale ●  |  corona real: corona reale |  galera real: galera reale 2 regio (m) ●  |  autoridad real: autorità regia 3 fig magnifico (m), fastoso (m), sontuoso (m) ●  |  le depararon una acogida real: gli riservarono una magnifica accoglienza 4 pol realista ● 5 fig fam ottimo (m), eccellente ●  |  un real vino: un vino eccellente 6 fig fam regale ●  |  un porte real: un portamento regaleLocuciones=águila real: aquila realeánade real: germano realeaparejo real: caliornacamino real: strada regiacapellán real: capellano di nomina regiacapilla real: cappella palatinacarga real: imposta realecasa real: casa realecédula real: rescritto realeconsólida real: delfinioderecho real: diritto realeescalera real: scala realegarza real: airone cinerinogrillo real: grillotalpa, rufolajazmín real: gelsomino di Spagnalaurel real: laurocerasoleón real: leone comunemalva real: altea, malvaccionemuelle real: molla dell'orologioordenamiento real: raccolta delle leggi di Castiglia promulgate nel secolo XIVpaloma real: colomba domesticapato real: germano realepatrimonio real: beni della coronapavo real: pavoneperdiz real: pernice comunepito real: picchio verdepoder real: autorità regaleprivilegio real: privilegio annesso a un possesso o a una caricatapia real: muro fatto di terra e calce.