Dizionario Spagnolo-Italiano

piedra
\pjéDra\ [sf]
1 pietra, roccia ● 2 pietra, sasso (m) ●  |  tirar una piedra: lanciare una pietra 3 lapide ●  |  la piedra del altar: la lapide dell'altare 4 meteo grandine ● 5 med calcolo (m) ● 6 arq blocco (m), concio (m) ● 7 (molino) macina, mola ● Locuciones=ablandar las piedras: far piangere i sasside piedra: di sassoéchese una piedra en la manga: chi è senza colpa scagli la prima pietraedad de la piedra: età della pietrael convidado de piedra: l'ospite inattesomenos da una piedra: meglio di nienteniño de la piedra: trovatellono dejar piedra sobre piedra: non lasciare pietra su pietrapicar la piedra: martellinarepiedra angular: pietra angolarepiedra de afilar/amolar: molapiedra de chispa: pietra focaiapiedra de escándalo: pietra dello scandalopiedra de toque: pietra di paragonepiedra dura: pietra durapiedra falsa: pietra falsapiedra filosofal: pietra filosofalepiedra fina: pietra preziosapiedra infernal: pietra infernalepiedra litográfica: pietra litograficapiedra miliar: pietra/colonna miliare, cippopiedra ollar: pietra ollarepiedra pómez: pietra pomicepiedra preciosa: pietra preziosaponer la primera piedra: posare la prima pietraser más duro que una piedra: essere più duro di un macignotirar la piedra y esconder la mano: gettare il sasso e nascondere la manotirar piedras: essere fuori di sétirar piedras sobre su tejado: tirare sassi in colombaiavolverse de piedra: restare di sasso, rimanere impietrito.